Has anyone had experience, or aware of case studies of building a “new product” as a growth channel for an existing business?  Specifically in the context of SaaS

Interested in any frameworks/thinking on how best to evaluate building a new ‘companion’ product to expand/reach new audiences. And the pro/cons of integrating it as part of suite vs. marketing it wholly separate

Source: Growth Hackers